I am afraid I haven't been able to find the Rules in hindi. In any case, please find attached the Payment of Wages (Mines) Rules, 1956. Hope this helps you at lease a little.
This discussion thread is old and is closed for new comments. If you want to continue this discussion or have a follow up question, please post a new thread. Add the url of this thread if you want to cite this discussion.